首页 期刊 传奇文学选刊 论科技英语中长句的翻译方法 【正文】

论科技英语中长句的翻译方法

作者:周霞 王婧 华北电力大学 河北保定071000
科技英语   长句   分析   翻译  

摘要::科技英语长句通常结构复杂、屡次纷繁、语序错综,因而译成汉语时较为困难。本文通过实例介绍了分析和翻译科技英语长句的方法,并利用实例分析.阐明译者可酌情对句子进行分析、简化,再以适当的方法.将复杂钓英语长旬准确地译成汉语。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社