首页 期刊 传媒论坛 藏语影视翻译工作的发展探析 【正文】

藏语影视翻译工作的发展探析

作者:才让草 甘南广播电视台; 甘肃甘南747000
藏语   藏区   影视翻译   人才储备   喜好  

摘要:近年来,融媒体中心建设以及媒体矩阵建设已经成为很多区域媒体行业发展的重中之重。藏区交通和通信条件的改善,进一步缩小了藏区人民生活与其他地区人民生活的差距。藏语是藏族人民的民族语言,也是藏区人民普遍使用的语言,藏语节目更是藏区人民精神生活和娱乐生活的重要内容。藏语影视翻译工作的开展是丰富其精神生活和娱乐生活的重要方式和方法,也是藏区人民了解国家发展和汉族人民生活的重要窗口。本文将结合藏语影视翻译工作的现状和发展前景,探究推进这一工作开展的方式和方法,为藏语影视翻译工作提供相应借鉴。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅