摘要：林语堂“两脚踏东西文化，一心评宇宙文章”，凭借其深厚的英文功底和与生俱来的文化背景，成为中西方文化传播的使者。旅居国外多年，使得他能够脱离母体，从而获得一种反观母体的必要距离，呈现一种离散的状态，毫无疑问，这种以他者的角度来书写本族的文化方式对文化的传播产生着深远的影响。本文以林语堂先生的Moments in Peking为例，浅析在离散文学的视角下，Moments in Peking这部小说在传递中国传统文化，加强中西文化沟通方面具有的深刻意义和独特价值。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社