摘要：翻译国际标准具有重要意义。结合《S-100通用海道测量数据模型》的翻译，阐明翻译S—100的意义以及翻译前应做好的各项准备工作和翻译时应遵循的原则，并举例说明在进行S-100的翻译时应注意的一些问题。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社