北京第二外国语学院学报

北京第二外国语学院学报杂志 北大期刊

Journal of Beijing International Studies University

杂志简介:《北京第二外国语学院学报》杂志经新闻出版总署批准,自1979年创刊,国内刊号为11-2802/H,是一本综合性较强的文学期刊。该刊是一份双月刊,致力于发表文学领域的高质量原创研究成果、综述及快报。主要栏目:语言学研究、外语教育与人才培养、翻译研究、学术前沿与动态、书评

主管单位:北京市教育委员会
主办单位:北京第二外国语学院
国际刊号:1003-6539
国内刊号:11-2802/H
全年订价:¥ 206.40
创刊时间:1979
所属类别:文学类
发行周期:双月刊
发行地区:北京
出版语言:中文
预计审稿时间:1个月内
综合影响因子:1.35
复合影响因子:0.72
总发文量:1291
总被引量:12148
H指数:47
引用半衰期:6.2426
立即指数:0.0634
期刊他引率:0.9729
平均引文率:17.7254
  • 美国梦与社会中层组织的作用——美国电影《风雨哈佛路》的文化阐释

    作者:滑明达 刊期:2012年第12期

    本文以社会文化的视角对美国电影《风雨哈佛路》做深层次的解读,用社会中层组织理论具体剖析所谓"中介结构"在稳定私人生活、实现美国梦想并为大的社会建构提供赖以维持和存在的思想价值观念中的重要作用。这是认识美国社会文化规律和构成并解决现代社会生活异化和变态的关键。

  • 优选论限制条件的局部合取、逻辑析取及蕴涵:来自汉语外来语MinWd限制条件细化的证据

    作者:袁野 刊期:2012年第12期

    本文所重点研究的限制条件之间的逻辑合取、析取及蕴涵关系组合是继Smolensky(1995)提出局部合取理论后优选论领域的一个新的研究热点。通过论证我们看到,这些复合限制条件是解释音系学某些实际问题时所自然生成的,而且具有普遍限制条件子层级这样的发音及认知心理学依据。本文通过将汉语外来语MinWd限制条件细化为MinN,MinV和MinA的逻辑合取,...

  • “中介语”研究40年——基于SSCI的分析

    作者:吴文 刊期:2012年第12期

    "中介语"自1972年提出以来,一直受到语言学界的高度关注。通过对SSCI数据库分析,本研究发现Language Learning是中介语研究交流的主阵地,其发文数量较多、质量较高。另外,本研究还发现经过40年的自我完善、寻找中介语体系及其成因、探究中介语研究方法等探索之后,21世纪以来中介语研究的兴奋点逐渐转向中介语语用学研究。

  • 编者·词典·用户·对话——词典学理论研究的三次范式转换

    作者:卢华国 张雅 刊期:2012年第12期

    在词典编纂实践发展的过程中,围绕词典编者、文本和用户3要素中心形成了3个基本实践范式。与之对应的词典学本体研究由于对其他因素重视不足,往往无法正确反映词典编纂实践活动的本质特征。为了克服上述不足,笔者认为,词典学理论研究需要建立一个能够使这3个因素同时登台的对话交际范式。

  • 日语中的相对自动词与汉语、英语相关表达的对比研究——以非宾格动词假设的动词分类为基础

    作者:樊颖 刊期:2012年第12期

    日语中有许多相互对应的自动词和他动词(相对自动词、相对他动词),这是日语的特征之一,相对自动词也是日语教学中的难点。本文考察了与日语中的相对自动词对应的汉语、英语表达,发现和汉语、英语的不及物动词相对应的日语相对自动词多属于非作格动词,这些动词的动作主体具有意愿可控性,是自主动词。而与日语相对自动词中的非宾格动词对应的汉...

  • 基于CBE教育理念的MTI课程体系的构建

    作者:孙伟 刊期:2012年第12期

    翻译硕士(MTI)专业学位研究生教育旨在培养应用型、实践性、职业化翻译专业人才,是翻译职业化教育的新起点。为实现这一教育目标,必须构建全新的课程理念。能力本位教育CBE(Competence Based Education)模式以全面分析职业角色活动为出发点,以提供产业界和社会对培养对象履行岗位职责所需要的能力为基本原则,强调学员在学习过程中的主体地位...

  • 首届阿拉伯研究年度论坛暨当代海湾发展问题研究学术研讨会成功举办

    刊期:2012年第12期

    首届阿拉伯研究年度论坛暨当代海湾发展问题研究学术研讨会于11月10日上午在北京第二外国语学院成功举办。此次研讨会是教育部区域和国别研究基地北京第二外国语学院阿拉伯研究中心成立以来首次举办的阿拉伯研究年度论坛。

  • 文学文本多语化的翻译思考

    作者:张健 刊期:2012年第12期

    文学文本多语化现象已不再新鲜,但对于译者而言却是个挑战。多语文本中的外语成分不得轻易译出,否则会有背离作者原创意图之嫌;倘若保留不译,又会平添译文读者理解的难度。"译"与"不译"之间如何取舍,破解密码唯有"效度"二字。

  • 神力、自然和人工——从《歌德谈话录》看晚年歌德的天才观

    作者:贺骥 刊期:2012年第12期

    本文主要采用实证主义方法,从美学史的角度来研究晚年歌德的天才观对前人思想的承袭和发扬,同时借用新批评的细读法,通过文字分析和文本分析来发现歌德的原创性思想,并用综合法来揭示晚年歌德天才观的折中主义实质。

  • 论《罗森克兰茨和吉尔德斯特恩已死》中的元戏剧手法

    作者:张罗 陆贇 刊期:2012年第12期

    汤姆.斯托帕(Tom Stoppara)在《罗森克兰茨和吉尔德斯特恩已死》(以下简称《罗》)中综合运用戏中戏、角色扮演、自我意识等元戏剧手法表现了人生的荒诞感。《罗》不仅继承和发展了荒诞派戏剧的主题,更对元戏剧形式作出了积极探索。

  • 谁的上苍? 谁是上苍?——论《他们眼望上苍》中女性反抗的妥协性

    作者:刘彬 刊期:2012年第12期

    赫斯顿的代表作《他们眼望上苍》被誉为女性主义文学经典,女主人公珍妮是一位拥有自己的声音并获得自我的新黑人女性。然而,对珍妮的声音、与珍妮相关的意象和珍妮的形象塑造等3方面进行分析后揭示,小说在叙事上压制珍妮的声音,在艺术手段上反复使用隐含父权意识的传统意象,在人物刻画上顺应了男权意识形态对女性的界定,因此,小说遗留下父权制意...

  • 浅析歌德的组诗《中德四季晨昏杂咏》

    作者:袁克秀 刊期:2012年第12期

    在《中德四季晨昏杂咏》中,歌德以组诗的形式表现了花园中的季节变换,营造出遥远中国士大夫的情致,表现了诗人自己对于宇宙、人生的认识和领悟。就主题来说,这首诗表现了对往日爱情的缅怀和万物发展变化永无止境的"永恒的规律"的领悟。诗人最后从这种领悟中得出了要立足于现实努力发挥自己才干的论断。就艺术表现来说,组诗中中德两种意象相互...

  • 英语专业学生产出性词汇能力发展评估

    作者:黄沭云 刊期:2012年第12期

    本研究从3个角度即词汇多样性、词汇复杂性和词汇密度,揭示英语专业学生一至四年级写作中反映的产出性词汇的历时变化。通过研究发现,随着英语学习的深入,词汇多样性和词汇复杂性增长到一定程度后,会停滞不前,而词汇密度则保持了持续的增长态势。

  • 适应旅游业发展需要的旅游英语课程教学创新策略——基于九江学院的案例

    作者:邹晓燕 刊期:2012年第12期

    实现国家旅游业发展规划目标,关键在人才,基础在教育,课程是教育的心脏。作为涉外旅游人才核心能力培养的关键要素,旅游英语课程应以先进的语言理论,科学的教育学、课程论、心理学理论为指导,从理论武装、主体唤醒、兴趣导向、行为练习、动态生成、资源优化等6个方面展开教学创新,培养语言能力与职业素质协调发展的应用型人才,以适应入境旅游业...

  • 《北京第二外国语学院学报》参考文献格式和内容

    刊期:2012年第12期

    1.参考文献类型:普通图书[M]、期刊文章[J]、报纸文章[N]、论文集[C]、学位论文[D]、报告[R]、标准[S]、专利[P]、数据库[DB]、计算机程序[CP]、电子公告[EB]、联机网络[OL]、网上期刊[J/OL]、网上电子公告[EB/OL]、其他未说明文献[Z]。2.格式及示例:(1)专著、论文集、学位论文、报告:[序号]主要责任者.文献题名[文献类型标识].